掰咔音乐小站

谦和、愉快、诚恳的态度，而同时又加上忍耐精神的人，是非常幸运的。—塞涅卡

这首《在动物园散步才是正经事》是香港二人独立乐队My Little Airport的作品，这个乐队是一男一女的组合，他们在学生时代是同班同学，喜欢音乐而组队，并非情侣哦。队中的男生P主要负责编曲，喜欢用键盘弹出清新奇特的声音，女生Nicole柔嗓亮声与他配合默契，随意吟唱，信口即来，却又小情小调，煞是妥当得体。
我把英文版和粤语版的都奉上，希望各位喜欢。

试听：在动物园散步才是正经事（英文版）

试听：在动物园散步才是正经事（粤语版）

中英文歌词：

Well it happened a few years ago 它发生在几年前
We’re still pen friends at 17 years old 17岁了我们仍然是笔友
I waited for you everyday did you know 以前我每天等待着你你知道吗？
I scared to call you anyway 我怕给你打电话呢
You didn’t know 你不知道吧

Then we met in a rainy day 之后我们雨天相遇
I remember how you dress that day 我记得那天你的打扮
I forgot what I wanted to say 当我看到你的脸时
when I saw your face 我忘了想说的话

It’s just like happened yesterday 这些事情就像发生在昨天
But now you fall away 但现在你不在了
Oh now you fall away 哦，你不在了

Where are you now 你现在在哪儿呢
Why can’t we be ourselvs 为什么我们不能一起呢
Just like yesterday? 就像昨天
Edward good pen friends Edward是很好的笔友
And did you ever believe me 你曾经相信过我吗
When I said I don’t need to be free 我说过我不需要自由
If you could only 只要你能陪我
Could only stay with me 只要你能陪我
I don’t need to be free 我不需要自由
If you could stay with me 只要你能陪我
If you could stay with me 只要你能陪我

粤语歌词：

我间中仍会想我们会见面
在那问红磡近黄埔的商店
你若然还记得那诺言
曾说今天我们流浪到海边

你照片留在一封情信里面
每一天仍是照旧看它一遍
我仍然还记得那笑脸
曾在当天我们流浪到夏天
我都曾写你
在每天的日记
但放弃你却像再没可能梦想
像—个沉闷的独唱

你照片留在—封情信里面
每—天仍是照旧看它—遍
两年前游过的动物园
来到今天我们流浪到那边
我都曾写你
在每天的日记
但放弃你却像再没可能梦想
像一个沉闷的独唱
但放弃你却像再没可能梦想

点击下载歌曲：⑴在动物园散步才是正经事（英文版）

⑵在动物园散步才是正经事（粤语版）