掰咔音乐小站

I Can’t Change-Sophia Zelmani

接受不能改变的,改变不能接受的.

细心地朋友会发现,Toobe推荐的歌曲以来自北欧的居多。这极北之地无论是Blue&Green清澈的民谣,Fanfarlo的行云流水般的电音,还是Katie Melua散懒的恍若梦境Bossa Nova,都令我过耳难忘。当然,提到北欧,许多人第一印象可能是她设计感强烈的家居,的确,北欧的室内设计简约而又优雅,不失细节是设计界的一朵奇葩,云空间的一组以瑞典为代表的北欧室内设计就那么舒适,平和。

我一直很诧异为什么那片冻土能孕育出如此澄澈的清音,如此精致的设计,如此唯美的奥丁神话… …大概是上帝同情那堪的那维亚半岛的居民,也欣赏他们能够不怕酷寒,所以给了他们如此富饶的艺术吧。听说挪威的首都奥斯陆(Oslo)就是“上帝的山谷”之意,看来我“唐突”的有点意思,说不准他们还真是受到了上帝的眷顾呢。

这次推荐的这首歌跟今天的主题有关,女歌手Sophie Zelmani(苏菲珊·曼妮)便来自瑞典,带着淡淡的忧伤轻声呢喃,赤裸的声音,带点嘶哑,有些倦怠、有些忧郁、有些寄望,亦真亦幻纤弱如丝,令人怜爱。歌词中的“你”像是在说自己的所爱,感情真切,无奈中又透着坚强… …

试听:I Can’t Change

特别介绍:王菲的《乘客》英文原版便是Sophie的《Going Home》(回家),清新的吉他,低调悠长的小号,原唱慵懒细腻的嗓音意蕴深长,一度令我犹豫今天推荐的歌曲到底哪首位主打… …

试听:Going Home

《I Can’t Change》中英文歌词:

have come back dreaming 再一次回到梦中
So you must lead me through the day 因此你必须让我度过白天
I will touch you night time 我在晚上触摸你
In the loveliest way 用最爱的方式
I would feel the sunlight 我将会感受到阳光
But I got burnt from everywhere 但无论何地我总被烧伤
Now you must make me a shadow 现在你必须给我一片阴凉
I will shine for you in bed 我将照耀你的床

I can’t change 我不能改变
I can’t change 我无法改变
I can’t change 我无法改变
My angel took her promise 我的天使拿她的誓言
And left with the worst of lies 然后留给我最坏的谎言
I will not ever be your future 我永远不会在你的未来
If every one just dies 即使所有的人都死掉

I can’t change 我不能改变
I can’t change 我无法改变
I can’t change 我无法改变
I have come back dreaming 又一次回到梦中
So you must wake me in a while 因此你必须让我马上醒来
You will see me living 你将会看到我活着
You will get my morning smiles 你将会看到我晨光中的微笑
My angel made my difference 我的天使让我如此不同
Like no one will look in 就像是没有人将会看我
She left me to love you 她让我爱上你
Please love me if you can 请爱我,如果你可以

Tags: ,

  1. 提个建议,打开来两首歌一起播放了。能否把它设置为打开不播放,手动打开音乐,呵呵

    [Reply]

    Toobe Reply:

    谢谢,刚才是在调试,已更正。

    [Reply]

  2. Karl says:

    爱上这个声音

    [Reply]

  3. [...] 在I can’t Change中,Sophie Zelmani静如止水的温柔低语让我很认真地喜欢过, [...]

  4. 晚安 says:

    好听~

    [Reply]

Leave a Reply